11/13/2008，AOE2008“寬帶接入論壇”分會(huì)由烽火通信副總工程師王建利博士和亞太FTTH理事會(huì)總裁Shoichi Hanatani先生(下稱Hanatani)共同主持，會(huì)議演講給我們留下了深刻的印象，大家都在討論EPON，BPON與GPON技術(shù)，對于新興的GEPON，WDM－PON，Bus-PON,下一代PON技術(shù)哪一個(gè)才是主流？光纖在線很榮幸邀請到兩位主持接受了我們光纖在線（下稱CFOL）的采訪，談?wù)勊麄儗τ赑ON，對于FTTx下一步建設(shè)的見解。

CFOL:昨天的FTTH論壇給我們留下了深刻的印象，每一個(gè)人都在談?wù)撝袊�的EPON，美國的BPON和GPON, 到底哪個(gè)才是下一代PON技術(shù)，GEPON、10G EPON，還是WDM-PON？今天的研討會(huì)里面有部分議題談到了40G 和 100G，你能否給我們談?wù)勏乱淮�光通信技術(shù)？

Hanatani:城域和骨干40G 網(wǎng)絡(luò)市場在美國和日本都在逐漸顯現(xiàn)，而歐洲和中國將在接下來的幾年內(nèi)發(fā)生。說到40G的商業(yè)化，現(xiàn)在已經(jīng)得到越來越多的部署，但100G現(xiàn)在只是研討會(huì)上的一個(gè)新議題。有可能在2009年的OFC上，你會(huì)看到100G的模板。


光纖在線記者采訪烽火通信副總工程師王建利博士（左）和亞太FTTH理事會(huì)總裁Shoichi Hanatani先生（右）

CFOL:今天早上，阿爾卡特朗訊的專家貝爾實(shí)驗(yàn)室的Lothar Moeller談到了160G系統(tǒng)，就現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)狀況而言，你覺得這是未來的方向嗎，還是停留在先進(jìn)技術(shù)研究？

Hanatani: 我只能說100G是中間階段，而100G 目前還停留在技術(shù)研究階段，下一步是進(jìn)入商用。今年，運(yùn)營商 Verizon 成功完成100G系統(tǒng)的商用性能測試，用到是阿爾卡特朗訊的技術(shù)上，但這些只是小型的測試。未來會(huì)怎樣，誰也無法做出判斷。

CFOL: 大家認(rèn)為FTTH也加速了40G和100G，因?yàn)橛辛藥�寬和視頻的需求。
 
Hanatani: 是的，這是其中的一個(gè)原因，另外的一個(gè)原因是，高速數(shù)據(jù)接入和企業(yè)商務(wù)。目前，數(shù)據(jù)中心已經(jīng)規(guī)模化了，這就需要城域、骨干和交錯(cuò)連接網(wǎng)絡(luò)來充分利用路由交換器的巨大容量。而在未來的幾年，視頻服務(wù)確實(shí)很有希望用上40G和100G。

CFOL: 越來越多的青少年想去下載一些放到網(wǎng)絡(luò)上的自拍視頻，但這很占網(wǎng)絡(luò)資源。
 
Hanatani: 對，Youtube網(wǎng)就是其中一個(gè)例子，目前，70%到80%的網(wǎng)絡(luò)流量來自一級和二級的企業(yè)和用戶，但一級和二級的客戶十分有限。你說得很正確，一些視頻需求會(huì)作用在城域和骨干網(wǎng)上，但用戶還是很有限�，F(xiàn)在，網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營商已經(jīng)開始關(guān)注如何增加這些用戶。因?yàn)?0%到80%的網(wǎng)絡(luò)流量來自他們，但他們只占了總用戶的1%。你可以想象，如果這個(gè)份額提高10%，這個(gè)骨干網(wǎng)就會(huì)被壓垮。 

CFOL:的確是這樣的。王博士，昨天我們討論了亞洲的FTTH，特別提到了中國電信，他們應(yīng)用FTTB+MDU作為其中一種重要的解決方案，對亞洲的FTTH進(jìn)展，您有所了解嗎？

王:基本上，日本在FTTH是領(lǐng)先的國家，我相信他們有1400萬的用戶，韓國電信也是在去年開始飛躍，從今年開始，中國也成為另一個(gè)重要的國家。最大的部署是由中國電信帶起的，到目前中國大約有500萬的終端用戶。我們知道，在馬來西亞，未來2到3年，將建設(shè)200萬的終端用戶。而在美國，我們也知道有很多的部署項(xiàng)目，但進(jìn)展沒有原來預(yù)計(jì)的那么快速，最大的投入者是Verizon。就技術(shù)而言，美國是目前應(yīng)用BPON/GPON的主要國家, 其他的國家選擇的是GEPON。剛從中國電信獲悉，明年的部署將是今年的三倍。中國電信將會(huì)由其總部領(lǐng)導(dǎo)開始集中采購，很快我們便能看到進(jìn)展情況。
 
光纖在線記者采訪烽火通信副總工程師王建利博士（左）和亞太FTTH理事會(huì)總裁Shoichi Hanatani先生（右）
CFOL: 通過昨天電信研究院的張成良先生的演講，我們知道中國電信明確了進(jìn)一步部署EPON方向，但我們從中國移動(dòng)那里聽到了不同的聲音，似乎他們更傾向于GPON解決方案，您覺得這個(gè)兩個(gè)解決方案會(huì)互相沖突還是會(huì)在中國競爭吸引不同的用戶呢？

王: 如果比較GPON 和 EPON在中國的情況，那是很明顯的。中國電信這么清楚自己的路線，是因?yàn)樗麄円呀?jīng)進(jìn)行了EPON 測試，現(xiàn)在網(wǎng)通（重組后為聯(lián)通）和中國移動(dòng)，因?yàn)槟承┰�因而仍然有分歧。其中一個(gè)原因是，中國電信有成熟的EPON技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和很多的IPs,而中國移動(dòng)的顧慮是，他們能否使用電信的標(biāo)準(zhǔn)，從競爭的角度，這里面有一些利益的分歧。上個(gè)星期我跟中國移動(dòng)的一些人士談過，他們還沒有決定下來。中國移動(dòng)研究院的人員傾向于GPON，原因之一是希望有自己的創(chuàng)新。 
CFOL: 只是因?yàn)樗麄兪歉偁帉κ?

王:是的! 這是其中一方面，他們希望有自己的新技術(shù)，現(xiàn)在GPON/EPON 仍然存在競爭，對吧？中國移動(dòng)偏愛GPON 的原因之一是因?yàn)樗麄冎�道中國電信傾向于EPON。

CFOL:能預(yù)測EPON 或者GPON 什么時(shí)候會(huì)在亞太地區(qū)蓬勃發(fā)展嗎？特別是在中國。

王: 我覺得是明年，明年是EPON部署的絕佳機(jī)會(huì)。韓國電信在不久前也預(yù)測明年的用戶將再部署 150萬戶。說到GPON,可能要等多兩年，特別是現(xiàn)在這個(gè)技術(shù)還不能讓人完全把握，而EPON已經(jīng)很清晰了。我個(gè)人的觀點(diǎn)是，對于FTTH 或者 FTTB/FTTC, EPON 是一項(xiàng)很好的技術(shù)。GPON 比 EPON遜色的一個(gè)重要方面是，EPON 是基于以太網(wǎng)的，而以太網(wǎng)是直接支持IP的, 從技術(shù)趨勢來說，將來所有的東西都會(huì)IP化，我們的音頻和視頻等等都會(huì)基于IP。

Hanatani: 是的, 明年韓國電信的用戶會(huì)在150萬到200萬之間。韓國電信的預(yù)測是建立在個(gè)人用戶和小型家庭戶的基礎(chǔ)上的。我們期望能見到150萬戶。 

CFOL:最近我們也聽到了一些圍繞IP的熱點(diǎn)話題，你覺得IP是運(yùn)營商選擇EPON的重要原因，而且它的潛力能延伸到GEPON、和10GEPON, 對嗎?

王: 我想說的是，EPON 將會(huì)在亞洲地區(qū)占主導(dǎo)位置，另一個(gè)原因是EPON 更加清晰和成熟。
 
CFOL: 比較了FTTH的各項(xiàng)解決方案，但我們還是有很多的ADSL終端用戶，你覺得他們會(huì)接受 xPON系統(tǒng)嗎？什么時(shí)候能改變現(xiàn)在的局面？目前 PON 系統(tǒng)還是相對昂貴很多。
  
王: 現(xiàn)在，中國的大多數(shù)部署也是FTTB/FTTC+DSL, 真正意義上的 FTTH不超過10%,這跟日本的情況很不同，他們幾乎是100%的光纖到戶。韓國也是FTTH。如果我們現(xiàn)在比較ADSL和FTTB+LAN, 他們的結(jié)構(gòu)基本上一樣的。而目前FTTH的成本是DSL成本的兩倍。預(yù)計(jì)兩年內(nèi)能改變這個(gè)局面。

CFOL: 一些報(bào)告顯示，超過100萬的中國用戶在使用DSL，而且這個(gè)數(shù)字一直在逐年增加。如果運(yùn)營商放棄這么多年建設(shè)部署的DSL技術(shù)，那他們可能得不到投資回報(bào)。

王:在 FTTC/FTTB + DSL 方案里，DSL仍然處在最后的500米,大部分都是ADSL,如果你需要更高的帶寬你可以選擇VDSL。300到500米處基本上都是DSL。光纖越來越靠近用戶處，銅線的長度正在縮減，但并不意味著它已經(jīng)完全消失，不是光纖完全取代銅線。ADSL技術(shù)還是在那里。FTTB+LAN 將會(huì)用在“綠色領(lǐng)域”，在那里，你不會(huì)看到銅線。 

CFOL: 總的來說，現(xiàn)在在中國，大多數(shù)的例子是FTTB/FTTC+ ADSL/VDSL 或者 Wimax ，還有 WiFi,數(shù)樣寬帶技術(shù)混合。 

Hanatani: 你是想問哪個(gè)技術(shù)更加的高效吧？這不是能簡單解釋清楚的。就單說價(jià)格吧，你必須認(rèn)真的研究環(huán)境，是在綠色區(qū)域呢，還是在灰色區(qū)域？而且跟這些技術(shù)的實(shí)用性也有關(guān)系。問題應(yīng)該是多少寬帶能提供給終端用戶，例如，在綠色領(lǐng)域新建設(shè)的項(xiàng)目上，F(xiàn)TTH會(huì)比ADSL/VDSL優(yōu)勝，因?yàn)楣饫w更加便宜，在日本和美國，情況就是這樣。而中國有一點(diǎn)不同，就是中國有廉價(jià)的勞工。所以說經(jīng)濟(jì)成本是主要的因素。ADSL技術(shù)成本可能比FTTH的成本更加合理。
 
CFOL: 現(xiàn)在人們有越來越多的機(jī)會(huì)看到IPTV、HDTV、和在線電影。為了滿足這些增長的寬帶需求，下一代的PON技術(shù)將會(huì)是怎樣��？未來五年的技術(shù)趨勢又是怎樣的？ 

Hanatani: 在我看來，美國在五年內(nèi)會(huì)繼續(xù)應(yīng)用GPON技術(shù)，因?yàn)樗麄兊纳虡I(yè)模式并不是基于技術(shù)的，他們只是銷售寬帶�，F(xiàn)在， 20Mbps、30Mbps、 或者60Mbps等等，甚至是五年內(nèi)的100Mbps 將足以跟有線電視帶寬競爭。但在日本，我們售出的是比較低端的技術(shù)產(chǎn)品，例如基于EPON技術(shù)的1G產(chǎn)品，NTT將在五年內(nèi)用上別的技術(shù)。同時(shí)，CWDM 技術(shù)也有助于GEPON 平穩(wěn)過渡到10GEPON。NTT在不久前展示了混合了1Gbps 和 10Gbps的ONT。這是日本的現(xiàn)實(shí)情況。 現(xiàn)在，我們看看韓國，韓國是以太網(wǎng)的傾向國，一些用戶正在使用點(diǎn)到點(diǎn)的連接，因?yàn)辄c(diǎn)到點(diǎn)能更靈活的運(yùn)用帶寬。 

CFOL: 也有一些人談到了瓶頸問題，對于EPON、GEPON 和10GEPON 用戶，帶寬的需求加上用戶數(shù)量的增長，會(huì)給城域網(wǎng)和骨干網(wǎng)帶來多大的負(fù)荷？而現(xiàn)在的系統(tǒng)只有10G,40G和100G還沒有跟上來， 您怎么看呢?

王: 正如剛才提到的，華為、中興和烽火發(fā)布了商業(yè)化的40G系統(tǒng)，而我們正在實(shí)驗(yàn)室里努力研究100G和160G。我同意你的看法，隨著FTTH進(jìn)一步部署，你需要更多的城域網(wǎng)帶寬。我不認(rèn)為城域網(wǎng)有很大的問題存在，因?yàn)楝F(xiàn)在已經(jīng)有相關(guān)的技術(shù)可以利用。
 
CFOL: 但 40G的成本還是很高，運(yùn)營商和設(shè)備商要投入很多的資金去建設(shè)系統(tǒng)�，F(xiàn)在經(jīng)濟(jì)環(huán)境嚴(yán)峻，你覺得他們還會(huì)繼續(xù)投入資金升級現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)和開發(fā)FTTH設(shè)備嗎？
 
Hanatani: 環(huán)球經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)了金融危機(jī)，我們能相信網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營商會(huì)繼續(xù)投入資金建設(shè)40G或者FTTH嗎？ 

王: 我個(gè)人認(rèn)為，中國經(jīng)濟(jì)到危機(jī)的影響比較小，美國和歐洲受到的影響會(huì)大很多。中國電信市場會(huì)受到危機(jī)的影響，但不像歐洲等國。 

Hanatani:我們可以清楚地說的是，美國電信市場將會(huì)受到影響，現(xiàn)在，在綠色領(lǐng)域，幾乎所有的部署都推遲了，綠色領(lǐng)域是指新的住宅，現(xiàn)在美國新的住宅建設(shè)正在縮減，或許會(huì)對美國FTTH市場產(chǎn)生重要影響。 

CFOL: 無論是受影響大的地區(qū)還是受影響小的地區(qū)，人們都感到巨大的成本壓力，運(yùn)營商也給整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈帶來了壓力，設(shè)備商和器件商都承受了巨大的壓力，大家都抱怨產(chǎn)品價(jià)格低，無處獲得利潤，沒有規(guī)模采購就不會(huì)有低價(jià)格，但沒有低價(jià)格又不會(huì)有規(guī)模采購，就如先有雞，還是現(xiàn)有雞蛋的問題。 如何才能使產(chǎn)業(yè)鏈更加健康發(fā)展呢？

王:  在中國，運(yùn)營商對整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈的控制里很強(qiáng)，但慢慢他們意識(shí)到，如果這個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈不健康，他們也會(huì)跟著受到影響，所以，他們并不會(huì)像3或者5年前的那樣施壓，而是會(huì)讓一部分利潤給廠商。明年，我們會(huì)受到經(jīng)濟(jì)的一些影響，但目前來說，中國還是沒有受到多大影響。
 
 [Shoichi Hanatani 博士要參加另一個(gè)會(huì)議，以下是王博士的采訪對話。]

 目前隨著中國的光纖到戶項(xiàng)目蓬勃發(fā)展，越來越多的系統(tǒng)商和元器件廠商接連進(jìn)入這個(gè)市場，在整個(gè)市場規(guī)模還不是很大的情況下，供應(yīng)商的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出這個(gè)市場的需要，為了生存，價(jià)格戰(zhàn)不可避免。如何去保護(hù)整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈健康發(fā)展，王建利博士指出目前在中國已經(jīng)成立了一個(gè)FTTx產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟，其初衷之一就是避免價(jià)格戰(zhàn)。另外，現(xiàn)在中國的真正的光纖到戶比例還是比較小，主要以FTTB (光纖到大樓)和FTTC（光纖到節(jié)點(diǎn)）加上現(xiàn)有的ADSL或者VDSL設(shè)備，以降低初期安裝成本。盡管運(yùn)營商也在光纖到戶項(xiàng)目上投入很多，但他們的利潤率仍然很高，甚至一兩年就可以收回成本，但下游產(chǎn)業(yè)鏈的成本壓力卻非常大。國際上，一般運(yùn)營商投入回報(bào)周期為5年左右的時(shí)間，如果那樣，下游產(chǎn)業(yè)鏈會(huì)更健康發(fā)展。目前這個(gè)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟有30幾個(gè)成員，另外，越來越多的廠家也要求加入。同時(shí)王博士指出，如果單靠這個(gè)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟來保護(hù)各方面利益是做不到的，畢竟這是一個(gè)非政府組織，盡管政府也比較鼓勵(lì)和支持這個(gè)聯(lián)盟，但仍然需要政府在這個(gè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展方面做一些引導(dǎo)。 
    關(guān)于GPON和EPON兩大標(biāo)準(zhǔn)，王博士表示，不同的運(yùn)營商做出不同的選擇，對下游產(chǎn)業(yè)鏈影響不大，其不像移動(dòng)設(shè)備需要全網(wǎng)多地域運(yùn)行，固定在一個(gè)區(qū)域后，不會(huì)做太大改動(dòng)。但希望各運(yùn)營商能盡快確認(rèn)下來各自的發(fā)展方向，這樣無論是系統(tǒng)商也好還是元器件商也好，都能有針對的進(jìn)行產(chǎn)業(yè)發(fā)展。 
    就未來PON技術(shù)而言，如果需要進(jìn)一步增加每個(gè)用戶的帶寬，在中國會(huì)有3個(gè)選擇，一個(gè)是1GEPON直接到戶，一個(gè)是10GEPON到大樓或小區(qū)，另一個(gè)是10Gbps WDM-PON到大樓或小區(qū)。前兩種的可能性會(huì)比較大。10GEPON到大樓鋪設(shè)成本會(huì)比較低，但維護(hù)成本比較高，而且還要解決ONT供電。王博士指出，為避免未來長期維護(hù)成本，光纖直接到戶是一個(gè)比較經(jīng)濟(jì)且靈活的選擇。（中國網(wǎng)通也有類似想法。） 
    中國電信的這個(gè)EPON標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)得到比較大的完善，不像日本FTTH市場僅僅支持?jǐn)?shù)據(jù)，中國電信的這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是多業(yè)務(wù)支持，語音、VLAN以及各種模式，有光纖直接到戶，也有到大樓等等。日本和韓國目前還不存在這種情況。王博士指出，中國電信的這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是否可以推薦到ITU，亞洲很多國家甚至包括歐洲的很多國家，他們的實(shí)際情況和中國比較接近，很有可能也采用這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。一旦成功的話，其應(yīng)用范圍要比TD-SCDMA要寬廣很多，目前馬來西亞電信已經(jīng)在與中國電信談，希望也能采用這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。以目前中國電信在世界范圍的影響，China Telecom應(yīng)該主動(dòng)邁出這一步。 
    另外，關(guān)于網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容問題，其也是制約FTTH飛速發(fā)展的一個(gè)瓶頸。目前光纖到戶提供給每個(gè)用戶的節(jié)目非常有限，跟北美和日本發(fā)達(dá)國家比較起來，他們可以有高清電視節(jié)目，點(diǎn)播節(jié)目以及賽事的實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)播等等。廣電總局是否可以在一個(gè)對內(nèi)容有較好監(jiān)控情況下，進(jìn)一步豐富內(nèi)容，這需要政策的引導(dǎo)。另外，進(jìn)一步開通高清電視節(jié)目，內(nèi)容以及應(yīng)用，也會(huì)進(jìn)一步促進(jìn)光纖到戶的發(fā)展，刺激用戶對帶寬的需求�！就辍�